Hace ya mucho tiempo que quería escribir un artículo explicandoos los motivos que esgrime Wizards para hacer raras malas, que hacen que el valor de el sobre que acabamos de comprarnos baje considerablemente. Pero parece que voy a poder evitarme el trabajo, ya que he encontrado una traducción del clásico artículo de Mark Rosewater: El por qué de las cartas malas (traducción del original de Rosewater) When cards go bad (artículo original)

Como pequeño resumen os dejamos el final del artículo:

Para recapitular (o para completar para aquellos poco dispuestos a leer la versión larga):
1.Por definición, algunas cartas malas tienen que existir. (La razón más importante)
2.Algunas cartas son “malas” porque no están hechas para ti.
3.Algunas cartas son “malas” porque están diseñadas para un jugador menos avanzado.
4.Algunas cartas son “malas” porque el mazo apropiado todavía no existe.
5.Las cartas “malas” recompensan al jugador más hábil.
6.Algunos jugadores disfrutan descubriendo cartas “malas” buenas.
7.Algunas cartas “malas” son simplemente fallos de R&D.
Que vuestra mano siempre tenga maná del color adecuado.

Mark Rosewater