Hola a todos,
Viendo que la base de datos en español para magicworstation es del 2003, las carencias que tiene al no tener traducidos los nombres de las cartas, tipo y texto decorativo, y que no se actualiza porque la gente desconoce el formato en el que está hecha,he decidido hacer una aplicación para facilitar la tarea de traducción, MWSTranslator.
Actualmente he buscado para qué otros programas hay bases de datos de cartas traducidas al español.
He encontrado una en apprentice actualizada por última vez en 2007, pero con la misma carencia de traducción que tiene actualmente la de mws del 2003
Otra es la de HQ card Generator, solo tiene traducidas las cartas de los últimos sets, pero como ventaja tiene textos, nombres, tipos y textos decorativos traducidos, muy buena.
Le he dado soporte al MWSTranslator para poder leer estas dos bases de datos y guardarlas en el formato que reconoce mws.
A ver si alguien (o algún grupo) se anima a unir las tres bases de datos en una sola completa a la que poder ir modificando ya continuamente y de la que poder usar como referencia para exportarla a los formatos que usan los demás programas.
Dejo el enlace del sitio donde he subido el programa y las bbdds.

http://www.slightlymagic.net/forum/viewforum.php?f=28